版權聲明
  網站內的所有資料,包括但不限於內容、網站設計、文字、圖片、圖案及選擇安排等均為「韓國映畫」之版權擁有並保留一切的權利。未經許可均不可以作任何形式之抄襲、複製、再版、招貼、登載、傳送或分發,任何違反以上規定者,即違反香港法例《知識產權(2000年雜項修訂)條例》。「韓國映畫」保留對有關人士作出民事訴訟或/及刑事檢舉。

英文片名: April Snow
香港片名: 外出

片長: 105 分鐘
韓國級別: 18歲以上觀覽可
韓國開封日期: 2005年 9月 8日
香港開封日期: 2005年 9月15日

導演: 許秦豪 (HUR Jin-ho)

演員:裴勇浚 (BAE Yong-joon)飾演In-soo
   SON Ye-jin飾演Seo-young
   IM Sang-hyo飾演KANG Soo-jin
   KIM Kwang-il飾演Kwang-il
   JEON Kuk-hwan飾演Soo-jin爸爸
   YOO Seung-mok飾演醫生
   KIM Se-dong飾演保險社職員
   JEON Dae-byung飾演警察
   YOO Seung-soo飾演YOON Kyung-ho


    任 職 演 唱 會 舞 台 燈 光 師 的 In-soo 在 演 唱 會 期 間 突 然 離 開 自 己 的 工 作 崗 位 , 從 首 爾 趕 到 江 原 道 三 陟 市 的 醫 院 , 原 來 他 的 妻 子 Soo-jin 在 當 地 遇 上 交 通 意 外 在 醫 院 進 行 手 術 。 在 醫 院 他 遇 上 了 Seo-young , 原 來 Seo-young 的 丈 夫 Kyung-ho 也 同 樣 遇 上 交 通 意 外 昏 迷 中 。

    In-soo 與 Seo-young 發 現 , 原 來 Soo-jin 與 Kyung-ho 遇 上 車 禍 時 在 同 一 輛 汽 車 上 , 因 而 揭 發 兩 人 的 配 偶 已 有 婚 外 情 。 雖 然 In-soo 與 Seo-young 均 感 到 難 過 , 但 面 對 著 昏 迷 中 的 配 偶 時 仍 難 以 展 現 仇 恨 。 兩 人 在 守 候 自 己 的 配 偶 甦 醒 時 , 在 醫 院 附 近 的 一 家 旅 館 投 宿 暫 住 。 可 是 , In-soo 與 Seo-young 在 這 段 日 子 中 卻 暗 生 情 愫 … …