片長: 128 分鐘
韓國級別: 12歲以上觀覽可
韓國開封日期: 2004年 9月23日

導演: RYU Jang-ha

演員:	崔岷植 (CHOI Min-shik)	飾演	Hyun-woo
	KIM Ho-jung	飾演	Yeon-hee
	JANG Sin-young	飾演	Soo-yeon
	KIM Kang-woo	飾演	Joo-ho
	YOON Yeo-jung	飾演	母親

　 　 音 樂 題 材 可 算 是 電 影 中 冷 門 的 類 型 ， 在 韓 國 也 不 例 外 ， 不 過 在 今 年 秋 夕 檔 期 開 畫 的 電 影 《When Spring Comes》 卻 偏 選 取 了 這 個 類 型 ， 還 找 來 外 貌 上 跟 這 個 類 型 不 大 相 干 的 崔 岷 植 主 演 ， 會 否 又 有 另 一 番 視 野 ？

　 　 在 劇 情 上 ， 崔 岷 植 飾 演 的 Hyun-woo 是 一 名 失 意 於 事 業 上 的 喇 叭 手 ， 到 漢 城 以 外 的 一 所 小 學 任 職 音 樂 導 師 。 電 影 在 表 現 方 面 卻 不 只 在 於 音 樂 範 疇 ， 亦 環 繞 著 他 的 生 活 及 在 村 內 的 人 際 關 係 。

　 　 以 鄉 村 作 背 景 的 電 影 ， 人 情 味 甚 濃 ， 此 片 亦 然 。 雖 然 管 理 的 是 由 一 群 學 生 組 成 的 管 樂 隊 ， 不 過 重 點 則 落 在 數 名 不 同 背 景 和 有 著 不 同 需 要 的 學 生 身 上 。 崔 岷 植 的 角 色 並 不 是 一 名 模 範 教 師 ， 這 些 從 電 影 的 不 少 小 情 節 也 看 得 出 來 。 不 過 他 又 可 以 用 不 同 的 方 法 去 替 學 生 解 決 問 題 。 在 這 方 面 ， 平 淡 的 描 寫 卻 掩 蓋 不 了 箇 中 的 味 道 ， 可 見 編 劇 在 這 方 面 下 了 不 少 工 夫 。

　 　 崔 岷 植 在 片 中 亦 可 算 是 全 片 的 靈 魂 所 在 。 他 的 老 練 演 技 在 片 中 可 算 大 派 用 場 。 難 得 的 是 他 在 片 中 親 自 演 出 演 奏 喇 叭 的 戲 份 。 而 他 在 嚴 肅 和 輕 鬆 的 一 面 亦 有 全 面 的 演 繹 ， 角 色 亦 算 是 十 分 立 體 。

　 　 本 片 以 教 師 的 生 活 主 導 ， 對 於 在 村 中 飾 演 藥 劑 師 Soo-yeon 的 女 主 角 JANG Sin-young 的 著 墨 本 來 不 多 ， 不 過 卻 在 村 中 的 緣 故 ， 加 強 了 她 跟 學 生 們 的 關 係 ， 雖 然 兩 名 主 角 最 終 發 展 不 成 情 侶 ， 但 各 人 之 間 的 友 誼 卻 反 而 可 貴 。

　 　 學 生 們 的 描 寫 ， 算 是 中 間 落 墨 ， 並 不 偏 向 過 份 的 純 真 或 是 老 成 持 重 ， 感 覺 亦 現 實 得 多 。

　 　 總 的 來 說 ， 《When Spring Comes》 雖 以 音 樂 作 題 材 ， 不 過 描 述 的 其 實 是 人 與 人 間 的 倫 理 關 係 。 在 表 達 方 面 除 了 夫 妻 關 係 外 ， 其 他 的 也 有 全 面 的 描 寫 ， 可 算 是 給 觀 眾 的 一 份 驚 喜 。