片長: 93 分鐘
韓國級別: 15歲以上觀覽可
韓國開封日期: 2003年11月28日

導演: 李光勳 (LEE Kwang-hoon)

演員:	鄭俊浩 (JUNG Joon-ho)	飾演	Bi-ha-rang 將軍
	KIM Hyo-jin	飾演	紫雲飛 (Ja-woon-bi)
	KIM Hye-ri	飾演	真性女王

　 　 經 過 多 年 的 分 裂 ， 新 羅 王 朝 在 真 性 女 王 的 領 導 下 得 以 統 一 。 然 而 ， 她 的 行 徑 並 得 不 到 百 姓 的 認 同 。

　 　 真 性 女 王 對 屬 下 一 名 將 軍 Bi-ha-rang 甚 有 好 感 ， 更 愛 上 了 他 ， 但 不 過 是 一 廂 情 願 ， 因 為 Bi-ha-rang 將 軍 早 已 愛 上 了 平 民 出 身 的 紫 雲 飛 。 真 性 女 王 為 了 奪 取 Bi-ha-rang ， 不 惜 殺 害 紫 雲 飛 ， 屍 體 則 拋 進 千 年 湖 裡 。

　 　 一 千 年 前 的 一 個 暴 君 死 後 ， 靈 魂 一 直 附 在 千 年 湖 。 紫 雲 飛 的 屍 體 長 期 浸 在 湖 水 ， 亦 吸 收 了 這 股 冤 魂 的 力 量 ， 返 回 人 世 進 行 報 復 … …